Prix Norbert Zongo du Journalisme d’Investigation, édition 2013

Norbert Zongo - rimweb.netLe Centre National de Presse Norbert Zongo porte à la connaissance des journalistes établis sur le continent africain qu’il a procédé au lancement de la 5ème édition du « Prix Norbert Zongo du Journalisme d’Investigation », édition 2013.

En rappel, le Prix Norbert Zongo du journalisme d’investigation est un prix d’excellence créé par le Centre National de presse Norbert Zongo en mémoire du journaliste et directeur de publication de l’hebdomadaire « L’Indépendant », assassiné le 13 décembre 1998 sur la route de Sapouy, au Burkina Faso.

Le prix vise à promouvoir la pratique d’un journalisme d’investigation, de recherche, d’enquête, sur des sujets politiques, économiques, sociaux et culturels pertinents.

Le Prix Norbert Zongo est ouvert depuis 2011 à tous les journalistes professionnels de l’Afrique régulièrement employés dans un organe de presse ou collaborant avec des organes de presse africains.

Les œuvres doivent avoir été publiées ou diffusées entre le 3 mai 2011 et le 3 mai 2013. Trois catégories : Presse écrite, Radio et Télévision ont été retenues pour tenir compte de leur spécificité.

• Presse écrite : faire parvenir l’original et la photocopie de l’article soumis.

• Télévision : faire parvenir 2 copies VHS ou DVD pour le sujet soumis.

• Radio : faire parvenir 2 cassettes audio ou 2 CD du sujet soumis.

NB : Seules les œuvres en français ou anglais sont acceptées, aussi il est demandé à tout candidat d’une autre langue de bien vouloir traduire son œuvre en anglais ou en français.

Attention!!! La date limite pour la réception des candidatures est fixée au 15 Novembre 2013.

Le règlement Intérieur du prix ainsi que toutes les informations sur le Prix sont disponibles au CNP-NZ ou peuvent être téléchargés sur le site web du CNP-NZ : www.cnpress-zongo.org .

Pour le Comité de Pilotage

Le Président,

Justin Coulibaly

***

Règlement du prix Norbert Zongo du journalisme d’investigation

Titre I – Constitution et objet

Article 01 : Il est institué un prix Norbert Zongo du Journalisme d’investigation, placé sous la responsabilité du CNP-NZ.

Article 02 : Le prix Norbert Zongo vise à :

– promouvoir la pratique du journalisme sur des sujets ayant trait à la vie politique, économique, sociale et culturelle, etc. du pays ;

– cultiver et encourager le talent et l’excellence en journalisme d’investigation.

Article 03 : Le prix Norbert Zongo du journalisme d’investigation récompense la production d’un journaliste qui a fait preuve :

– de rigueur professionnelle ;

– de courage ;

– de détermination ;

– de respect des principes déontologiques dans l’investigation journalistique.

Article 04 : Le prix est décerné lors du Festival International de la liberté d’expression aux journalistes de la presse écrite, de la radio et de la télévision qui se seront illustrés dans le journalisme d’investigation.

Titre II : De la participation

Article 05 : La participation au prix Norbert Zongo est ouverte à tous les journalistes établis sur le territoire ouest africain (CEDEAO et Mauritanie).

Article 06 : Les candidats doivent être des journalistes africains régulièrement employés dans un organe de presse ou collaborant régulièrement avec les organes de presse africains.

Article 07 : Les œuvres de facture professionnelle sont requises et doivent avoir été publiées dans des organes de presse africains sur une période comprise entre le 3 mai de l’année de la dernière édition et le 3 mai de l’année de la prochaine édition.

Article 08 : Les candidatures au prix Norbert Zongo sont proposées par :

– le journaliste, de sa propre initiative

– l’organe avec lequel il collabore

Article 09 : Deux exemplaires des œuvres produites doivent parvenir au jury siégeant au Centre National de Presse Norbert Zongo 04 BP 8524 Ouagadougou 04 Burkina Faso, Email : cnpress@cnpress-zongo.org – Téléphone : 50 34 37 45 et 50 34 41 89 au plus tard aux dates indiquées lors de chaque édition.

Article 10 : Un candidat ne peut proposer qu’une œuvre dans une catégorie (Presse écrite, radio et télévision). Les œuvres en anglais doivent être en anglais ou en français. Les œuvres dans toute autre langue doivent être traduites en français ou en anglais.

Article 11 : Les dossiers de candidature comportent :

• une déclaration de candidature établie sur papier libre avec indication complète de l’identité du candidat (nom, prénoms, pseudonyme ou nom de plume utilisé) ;

• une attestation de l’organe confirmant son appartenance ou sa collaboration à la rédaction de l’organe de presse ayant publié son œuvre

• un curriculum vitae comportant la photo du candidat

• une déclaration écrite signée du candidat autorisant le Centre National de presse Norbert Zongo à utiliser son nom, sa voix, ses images et les éléments soumis s’il est primé, sans aucune compensation et sur tous supports médiatiques, à des fins publicitaires/dans le cadre des relations publiques ou d’information sur le Prix.

Article 12 : Un comité restreint chargé du Prix auprès du Comité de Pilotage du Centre National de Presse Norbert Zongo vérifie la conformité des pièces présentées avant la transmission du dossier au jury. Tout dossier non conforme sera invalidé.

Titre III – Du jury

Article 13 : Un jury international dont la composition est déterminée chaque année par le CNP/NZ désigne les lauréats du Prix Norbert Zongo.

Article 14 : Les membres du jury sont des professionnels des médias, des enseignants, des militants de défense de la liberté de la presse. Toute autre personne présentant de telles garanties peut être désignée pour siéger au sein de ce jury.

Article 15: Les membres du jury sont choisis selon la périodicité du prix. Les membres du jury sortant peuvent être reconduits.

Article 16 : Les modalités pratiques d’organisation et de fonctionnement du jury font l’objet d’un règlement intérieur s’inspirant de l’esprit général du présent Règlement.

Article 17 : Les membres du jury sont des bénévoles.. Toutefois les charges de fonctionnement du jury sont à la charge du CNP-NZ.

Article 18 : Les délibérations du jury sont sans appel.

Titre Iv : Des Prix

Article 19 : Le prix Norbert Zongo du journalisme d’investigation est d’un montant d’Un Million (1.000 000) de francs CFA en espèces (au cours légal officiel) par catégorie. Chaque prix est assorti d’un trophée et d’un diplôme.

Article 20 : Le prix « SEBGO d’OR» est décerné à la meilleure des œuvres primées. Il est doté d’un montant d’Un Million (1.000 000) francs CFA, d’un diplôme et d’un trophée.

Article 21 : Un candidat ne peut être lauréat deux années consécutives. Le jury peut décerner des mentions spéciales.

Titre V : Dispositions Transitoires Et Finales

Article 22 : L’organisation pratique du prix Norbert Zongo du journalisme d’investigation est assurée par le Centre National de Presse Norbert Zongo. Mais le CNP-NZ peut s’appuyer sur les Maisons et Centres de presse ou d’autres structures professionnelles des médias de la sous-région pour la collecte des candidatures.

Article 23 : Le comité de pilotage du CNP-NZ peut modifier le présent règlement intérieur, mais il est tenu de porter les modifications à la connaissance du public.

Article 24 : Le prix est lancé chaque 3 mai de l’année suivant chaque édition, de la presse.

Ouagadougou, le 12 septembre 2013

POUR PLUS D’INFOS

Centre National de Presse Norbert Zongo, 04 BP 8524 0uagadougou 04 / Secteur 08 – Gounghin Petit Paris, Rue : 8-29, Immeuble N° 203, Porte N° 058 Contactez nous par Tél: (226) 50 34 37 45 – (226) 50 34 41 89 Fax: (226) 50 34 37 45 – E.mail : cnpress@cnpress-zongo.org Site Web : www.cnpress-zongo.org / www.mediaburkina.org

****

The National Press Centre Norbert Zongo is hapy to remind you that the call for applications for participation in the  » The Norbert Zongo journalism of investigation award » is open since May 3, 2013.

The Norbert Zongo investigative journalism Prize is an award of excellence established by the National Press Centre Norbert Zongo in memory of the famous journalist and editor of the weekly newspaper «The Independent » , murdered December 13, 1998 on the road to Sapouy , Burkina Faso . The award aims to promote the practice of investigative journalism, research, investigation, on political , economic, social and cultural relevant topics.

Price Norbert Zongo was opened in 2011 to all professional journalists in Africa regularly employed in the Medias or collaborating with Medias in Africa.

The works must have been published or broadcast between May 3, 2011 and May 3, 2013.

Three categories: newspaper, radio and television were selected to reflect their specificity.

• Newspaper: send the original and a photocopy of the article submitted.

• Television: send two copies VHS or DVD to the topic subject.

• Radio: send two audio cassettes or 2 CDs of subject matter.

Note: Only works in French or English are accepted, as it is applied to all candidate of another language please translate his work into English or French.

The deadline for receipt of applications is 15 November 2013 .

The Internal Regulation of the prices and all the information on the Awards are available at NPC- NZ or can be downloaded from the website of the NOC- NZ: www.cnpress – zongo.org.

For further information please contact the CNP-NZ 04 BP 8524 Ouagadougou 04 – Burkina Faso – Tél. : (226) 50 34 41 89 / 50 34 37 45 -Télécopie : (226) 50 34 37 45 Courrier électronique : cnpress@cnpress-zongo.org

Rules and regulations of the norbert zongo prize for journalism of investigation

TITLE I – CONSTITUTION AND OBJECT

Article 01 The Norbert Zongo Prize for Journalism of investigation, is instituted and placed under the responsibility of the Centre National de Presse Norbert Zongo.

Article 02 The Norbert Zongo Prize aims at promoting a journalism of investigation and research, on subjects related to the political, economic, social and cultural life of the country, and encourage talent and excellency.

Article 03 The Norbert Zongo Prize rewards professionalism, courage, determination and the respect of deontology

Article 04 The prize is granted at the time of the International Festival of the freedom of expression, to journalists of newspapers industry, radio and television, who have been outstanding in the field of journalism of investigation.

TITLE II: PARTICIPATION

Article 05 The Prize is opened to all the journalists of Africa aged at least 18.

Article 06 The candidates must be regularly employed in a news agency or regularly collaborating with African Medias.

Article 07 Works of high professional quality are required and must be published in the press of africa between May 3 of the last edition, and May 3 of the next edition.

Article 08 The candidature for the Norbert Zongo Prize is proposed by the candidate himself or by the media where the candidate is employed

Article 09 Two copies of the works must be sent to the jury, at the Centre National de Presse Norbert Zongo, 04 BP 8524 Ouagadougou 04 Burkina Faso

Email: cnpress@cnpress-zongo.org – Fax: (226) 50 34 37 45 – Phone: 50 34 37 45 and 50 34 41 89, no later than the date indicated for every edition.

Article 10 Candidates can propose only one work per category (Newspaper, radio and television). Works should be in English or French. Works in any other language should be translated in English or French.

Article 11 The candidature package should comprise:

•a declaration of candidature on a plain paper with a complete indication of the identity of the candidate (name, first names, pseudonym);

•a certificate of the media confirming his membership or his collaboration with the media which have published his work

•a C.V of the candidate, bearing his photograph

•a handwritten and signed declaration authorizing the Centre National de Presse Norbert Zongo to use his name, his voice, his images and the whole of the work in case he is gifted, without any compensation and on all media supports, within the framework of publicity and public relations or information on the Prize.

Article 12: A special committee will check the conformity of the candidature package before submitting it to the jury

TITLE III – THE JURY

Article 13 An international jury whose composition is determined annually by the CNP-NZ will designate the winners of Norbert Zongo Price.

Article 14 The members of the jury are professionals of communication, teachers, and activists of the freedom of the press. Any other person possessing such qualities can be designated as a member of the jury.

Article 15 The members of the jury are selected according to the periodicity of the prize. The members of the outgoing jury can be called back.

Article 16: The jury elects a president and a reporter.

Article 17 The practical methods of organization and operation of the jury are subject to rules and regulations taking inspiration from the general philosophy of the present rules and regulations.

Article 18 The members of the jury are not remunerated. However the operating costs of the jury

are financed by the Centre National de Presse Norbert Zongo.

Article 19 The deliberations of the jury are undeniable.

TITLE IV: PRIZES

Article 20 The Norbert Zongo Prize for the journalism of investigation is ONE MILLION CFA (1.000 000 F) per category. Each prize is supplied with a trophy and a certificate

Article 21 The first prize for each category, called the « SEBGO » is ONE MILLION CFA (1.000 000 F), plus a certificate and a trophy.

Article 22 A candidate cannot be a prize winner for two consecutive years. The jury can grant special rewards.

Article 23 The prize delivery will occur as an official ceremony during the International Festival of the freedom of the press.

TITLE V: TRANSITORY AND FINAL CLAUSES

Article 24 The practical organization of the prize is carried out by the Centre National de Presse Norbert Zongo. But it can be supported by houses and press centres or other professional media structures in the sub region, for collecting candidatures.

Article 25 The steering committee of the Centre National de Presse Norbert Zongo can modify these rules and regulations, but this should be brought to the notice of the public.

Article 26 The prize will be launched each 3 May, on the occasion of the world freedom of the press day.

FOR FURTHER DETAILS

Centre National de Presse Norbert Zongo, 04 BP 8524 0uagadougou 04 / Secteur 08 – Gounghin Petit Paris, Rue: 8-29, Real N° 203, door : 058 Tel.: (226) 50 34 37 45 – (226) 50 34 41 89 Fax: (226) 50 34 37 45 Email: cnpress@cnpress-zongo.org Web site: www.cnpress-zongo.org / www.mediaburkina.org

Toute reprise partielle ou totale de cet article doit faire référence à www.rimweb.net

Brochure MOIMA Annonces1 Brochure MOIMA Annonces1

Exprimez vous!

CommentLuv badge